布鲁姆博士每周六都会在家吃蜂蜜。他刚刚吃完一大罐以后，还没有满足。幸好架子上还有一罐！可就当布鲁姆博士伸手够它的时候，他忘记昨天把“抹香鲸”的鱼缸也放在了架子上。一下子把鱼缸也碰了下来，扣到了自己的头上。

“抹香鲸”十分着急，疯了一样地想逃出去，布鲁姆博士也很着急，想找到一个不让“抹香鲸”掉到地上的方法。可结果两个人越弄越乱，布鲁姆博士不光头卡在了浴缸里，脚也卡在了浇花的水壶里，手卡在了煮牛奶的锅里，屁股卡在了晾衣服的框里…

“抹香鲸”出主意，“你用香皂就能摆脱这些东西了。”于是布鲁姆博士带着一块香皂来到了河边，却一脚跌了进去，顺着水飘下了瀑布。正好他的手、脚和屁股都取出来，只剩下头上的大鱼缸。晚上睡觉的时候，布鲁姆博士打了一个大大的喷嚏，把鱼缸震碎了，“抹香鲸”也正好掉进了白天布鲁姆博士吃完的装满水的蜂蜜罐里。这样两个朋友才得以脱困。