在第一本书《弗兰茨王子恋爱记》("Prinz Franz – total verliebt")中，弗兰茨（Prinz Franz）找到真爱格达（Gerda），在第二本书中他做了8个可爱的孩子的爸爸。想想8个孩子的生活，一定欢乐无穷，但也无法避免吵吵闹闹。

一天，弗兰茨打算带格达和孩子们去药店，因为Gerda的背有点疼，需要吃点浆果药。结果弗兰茨又忘记戴眼镜了，他带领大家走错了路。他们去的不是诊所，而是另一族群的羊——欧洲盘羊居住的堤坝。半路上，小淘气们偷偷溜走了，因为他们可受不了这种无聊又漫长的徒步旅行。

盘羊帮助弗兰茨找回了小淘气们，还帮忙照看着这群小家伙。没想到，盘羊对小家伙们恋恋不舍，想要据为己有。为了消除内心的负罪感，盘羊干脆进行自我催眠：谁捡到的东西就是谁的！

弗兰茨绝不肯舍弃任何一个自己的孩子，但是一个人的力量有限，他打算智取。于是他列了一个让人望而生畏的家有儿女的日常清单，估计想要霸占别人家孩子的盘羊读了以后会知难而退吧。弗兰茨说他特别感谢盘羊收留这群让人头疼的孩子，从现在起，他和格达终于可以摆脱这群熊孩子了，也可以告别整天不堪其扰的日子了：换尿布、冲米糊、梳毛、平整这群熊孩子弄乱的土地还有好多好多意想不到的麻烦。正当盘羊还在等待弗兰茨继续列举带孩子的其他噩梦时，弗兰茨抓住时机，带着孩子们迅速地逃跑了。

格达早早地等候在家了，现在她也不需要吃什么浆果药了。因为小淘气们不在家的这段时间，她已经得到了充分的休息。