芬恩马上就十岁了，他终于有机会进行期盼已久的独自旅行。这一次，他要搭乘火车去往柏林找妈妈。然而在火车上，他却被偷走了背包，他的车票、钱包、手机都不见了。不近人情的列车乘务员根本不理会他的解释，把他赶下车，还叫来了警察。在去往警察局的路上，芬恩决定和尤拉一起偷偷溜走。有时候就是得偷偷溜走！他们在垃圾桶里躲开了警察的追捕，又找到一辆旧拖拉机，一路开往柏林，还在森林的猎人小屋中过了一夜，之后决定去搭顺风车。就在他们乘上顺风车马上到达火车站的时候，芬恩发现了小偷的踪迹，两人当即决定去查找小偷的下落，追回丢失的背包。最终，他俩经历千辛万苦和有惊无险，找回了背包，也完好无损地回到了爸爸妈妈身边。而芬恩和尤拉也成为了十分要好的朋友。
故事情节离奇曲折，扣人心弦，穿插以孩子口吻讲述的小知识，加上机智勇敢、富有冒险精神和勇气的两个主人公，不仅能让孩子们爱不释手，也让大人读得津津有味。第一次独自踏上旅途的故事，帮助孩子们面对长大和独立，鼓励孩子们的好奇心和冒险精神。