爱丽丝的姐姐奥利维亚和朋友汉娜去蹦迪。爱丽丝很生气，心想为什么只有五年级的人可以去蹦迪，这不公平。
第二天一年级2班召开班级理事会，爱丽丝提议大家去蹦迪，同学们都同意。
可是弗兰克和奥斯卡不会跳舞，他们不知如何是好。体育老师罗伯特说可以教他们，并答应不会跟别人说这件事。
罗伯特不仅教他们跳迪斯科，还教他们跳交谊舞。弗兰克很想跟爱丽丝一起跳舞。
舞会上，老师让大家比赛在一张报纸上跳舞，如果跳出报纸范围就出局。弗兰克如愿跟爱丽丝跳起了舞，并赢得比赛。罗伯特和克劳拉两位老师也跳起了交谊舞。