莱拉的妹妹阿里阿德涅在追赶猫咪时不见了，有人说她被一条恶龙抓走了。万事通托比、运动达人阿特和莱拉立刻组成Z小队，开始寻找妹妹；他们首先要找到妹妹追赶的那只名叫亚当的猫。
        Z小队经过邻居家的院子，来到一个神秘的地下室，他们在地下室里发现了阿里阿德涅衣服上的线头，顺着线头再来到公园，线索却消失了。不知所措之际，线头又出现了，三个伙伴循迹来到消防站更衣室，里面传来奇怪的声音，知识丰富的托比疑心线头的另一端是希腊神话里的牛头人身怪米诺陶洛斯。
        他们鼓起勇气打开门，发现发出声音的是消防搜救犬皮特；皮特不喜欢猫，正因为看见窗外的亚当才如此烦躁。Z小队又看到窗外有一条恶龙（其实是一辆画成恶龙模样的垃圾车），司机正要将垃圾桶倒进恶龙的血盆大口（垃圾倾倒口）里，而阿里阿德涅正出现在垃圾桶里！千钧一发之际，Z小队跳窗而出，及时制止司机操作，刹住垃圾车，救出阿里阿德涅。原来，阿里阿德涅追猫追上房顶，不小心掉进地面的垃圾桶里，天真活泼的她以为自己在和亚当玩躲猫猫。Z小队初次救援行动成功，阿里阿德涅和亚当都平安无事，一切只是虚惊一场。