约翰住在阿尔卑斯山区，他的爷爷住在不远处的一座山上。爷爷是个沉默的硬汉，年轻时曾登上高山，会自己做面包，也会在院子里为约翰准备蹦床。约翰很喜欢爷爷，经常去找爷爷玩儿。祖孙之间不需要说很多话就能互相理解。  
       一天，约翰推开门，发现走廊上的登山包。
       “你要出门？”
       “去爬山，爬那座高山。”
       “我能跟你去吗？”
       “能。”
       约翰在爷爷家住下。第二天清晨，天色泛白，太阳还未升起，祖孙俩便早起出发了。
       他们走过小溪，走过牧场，万籁俱寂。
       他们不断走着，有时停下来看小动物，有时停下来用石子打水漂，有时停下来休息。
       爷爷说，休息是好事，不休息就没法前进。
       到山脚时已经接近傍晚。两人爬到半山腰，约翰累了，爷爷也累了，于是他们折返回家。
       晚饭后，约翰看了爷爷年轻时登上高山的照片。约翰说，他长大后要和爷爷一起登上高山，不会再半途而废。爷爷没有回答，带着笑容睡着了，太阳已经落山。