影子帮的小伙伴们，这次介入了国家级的外交事件。
一位加勒比海岛国的国王布赫特十八世，来到柏林进行国事访问。这个小岛国名为卡林贝西恩，几乎没有工业发展，主要以出口胡椒贸易为国家收入来源。影子帮的奥托受《柏林日报》记者比利所托，前往参加外交部长和国王的外交会面，并采访外交部长和岛国的国王。
面见国王时，奥托吃了一惊。卡林贝西恩国王的皮肤是蓝色的，就像经过深蓝墨水浸染了一样。然而外交部长和卡林贝西恩国王完全不能交流，国王说着世界上最复杂的卡林贝西恩语，原本负责翻译的口译员却消失了。
采访只得草草结束。国王布赫特十八世留下奥托，并努力和奥托说话。聪明的奥托发现，国王说的卡林贝西恩语，并非完全不能理解，它听上去更像是一种音节错乱、音节反复的德语。奥托试着问国王，是否想进行环城旅行，国王欣然点头。原来，国王一直都能听懂德语。奥托和小伙伴们不懂最高规格的外交礼节，他们带着国王走进柏林的小酒馆喝啤酒。国王很享受这样的气氛，逐渐和影子帮的小伙伴们熟悉起来。
熟识历史的酒保小姐，给小伙伴们讲起了卡林贝西恩的历史。数百年前，德国国王残暴不仁，民众无法忍受，纷纷移民美洲。有一批德国人，来到加勒比海的卡林贝西恩。这里的人有神奇的蓝皮肤，但当地尚处在奴隶社会，一名酋长压迫其他本土居民。迁徙至此的德国人和被压迫的卡林贝西恩岛民联合起来，推翻了酋长的统治，决定彼此友好共存、互相通婚。这正是卡林贝西恩岛的语言为何是一种颠倒错乱的德语、国王布赫特十八世完全可以听懂德语的原因。为了保证统治正义，卡林贝西恩岛人决定每隔五年选举一名国王。每任选举出来的国王都爱护民众，布赫特十八世也不例外。布赫特十八世向奥托表示，该国首相建议引进工业。布赫特十八世并不反对发展工业，但他要求在工厂工作的卡林贝西恩人得获得和德国人一样的劳动报酬，每周工作五天，每天工作时间不超过八小时，并且每年也都拥有休假，午餐由工厂提供。但这样的要求，在德国资本家看来完全不可接受，所以引进工业的计划也被搁置。
在国事访问的最后几天，国王表示想去动物园看狮子。国王一行人来到动物园，发现狮子竟从笼中跑出来，奔向蓝皮肤的国王。在影子帮小伙伴们的帮助下，国王一行顺利逃脱。
经过调查，影子帮的小伙伴们和记者比利发现，这个阴谋居然是卡林贝西恩首相所为。是首相急不可耐想从德国引进工业，从而自己获利；但国王谨慎的态度，阻挡了首相的财路。气急败坏的首相遂设计谋害国王。
影子帮的小伙伴们勘破首相的阴谋，国王布赫特十八世最终也找到了同意以欧洲同等条件对待卡林贝西恩工人的工厂投资岛国。影子帮和异国的国王结下了友谊。