噜咕和里尔是一对好伙伴。噜咕是个大块头，喜欢在花园里享受休息时光；里尔是个小不点儿，喜欢到处探险。
某天，在花园里劳作大半天后，里尔抛下噜咕，想出去找点新鲜玩意儿。里尔找到一群毛茸茸的小家伙，开心玩了好半天，但她决定向噜咕隐藏这个秘密——可没想到，噜咕也有秘密瞒着她！
秘密让两个小伙伴互相赌气，决定去树丛的另一边找寻更大的秘密。出乎意料的是，花园外是个仙境般的世界。噜咕和里尔在这儿着了迷，直到夜幕降临，才在萤火的映照下回到自己的小花园。这回，两个小伙伴相互依偎，决定分享彼此内心的小秘密。